Once a down-on-its-luck coal-mining town, the unassuming Welsh city is experiencing a tourism boom – and locals say there’s more to love than just its football team. It was a pleasant spring evening in Wrexham, Wales, and I was wandering through the grounds …